+7 (499) 110-86-37Москва и область +7 (812) 426-14-07 Доб. 366Санкт-Петербург и область

Считается ли ошибкой в оформлении документов не склонения фамилий

Считается ли ошибкой в оформлении документов не склонения фамилий

Склоняется-ли моя фамилия Жабуня? В Аттестате об основном общем образовании 9кл в родительном падеже написано: выдан Жабуня Татьяне, а в Аттестате о полном среднем общем образовании 11кл - выдан Жабуне Татьяне. Все документы у родителей выданы без склонения фамилии. Консультировалась в Управлении образования по городу-курорту Анапа Краснодарского края - сказали, что принят новый закон о русском языке, и теперь моя фамилия должна склоняться. Правы ли они?

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефонам, представленным на сайте. Это быстро и бесплатно!

Содержание:

Консультации по русскому языку В этом разделе студенты, преподаватели, сотрудники Новосибирского государственного технического университета и посетители портала могут: - задать вопросы, касающиеся трудных случаев языкового оформления текстов научных, учебных, официально-деловых, публицистических и др. Раздел ведут сотрудники кафедры филологии факультета гуманитарного образования НГТУ в рамках научно-исследовательского проекта кафедры филологии "Формирование и развитие речевой компетенции в пространстве НГТУ".

Склонение фамилий работников в документах и деловой переписке

Склонение фамилий работников в документах и деловой переписке Опубликовано пользователем HRTrud Склонение фамилий работников в документах и деловой переписке Практика показывает, что в работе с персоналом, при оформлении кадровых документов, в деловой переписке правильное склонение фамилий и имен как русского, так и иноязычного происхождения вызывает определенные трудности.

Попробуем разобраться в этом непростом вопросе. Во многом правила склонения имен и фамилий обусловлены их происхождением. Официальные фамилии в России появились в конце XIV в. Первыми фамилии получили князья и бояре. Нередко фамилия была связана с вотчинами, владениями того или иного представителя знати: Мещерский, Вяземский, Коломенский.

Среди них немало именований восточного происхождения: Кантемир из тюркск. Хан-Темир темир - железо , Ханыков из адыгейск. Каныко кан - воспитатель, учитель, ко - сын, то есть сын учителя , Куракин из прозвища Курака от тюркск. Другая категория дворянских фамилий типа Дурново, Хитрово, Сухово - именования, образованные от русских слов. С целью отграничить их от созвучных нарицательных имен ударение ставили на последнем слоге, а в фамилиях на - аго - на предпоследнем: Чернаго, Живаго, Бураго.

В ней так же, как и в княжеских фамилиях, отражались географические названия, но не как наименования объектов, находившихся в их владении, а как обозначения мест, откуда вышли сами эти люди: Тамбовцев, Ростовцев, Брянцев и другие. По этим фамилиям легко восстановить обозначения жителей определенных мест. В XIX в. Среди них много искусственно образованных от различных слов не только русского, но и церковнославянского, латинского, греческого и других языков.

Значительную группу представляют фамилии, образованные от названий церквей и церковных праздников: Успенский, Богоявленский, Рождественский.

Ряд фамилий образован из русских фамилий путем перевода их основ на латинский язык и присоединения к латинской основе суффикса - ов - или - ск - и окончания - ий: Бобров - Касторский, Гусев - Ансеров. Так, например, руководство Московской духовной академии сменило в г. Многие русские имеют фамилии немецкого происхождения. Различные специалисты из Германии - лекари, аптекари, золотых дел мастера и т. Немцы приглашались в Россию для работы и проживания, учились в столичных университетах, принимали православие, женились на русских, ассимилировались русской средой, сохраняя лишь свои прежние фамилии как свидетельство о том, что в далеком прошлом родоначальник семьи был выходцем из немцев.

И сейчас среди русского населения встречаются лица, имеющие абсолютно русские имена и отчества наряду с немецкими фамилиями типа Брудер, Вагнер, Венцель, Винтер, Вюнш, Зонне, Кениг и другие. Подавляющее большинство стандартных русских фамилий, имеющих суффиксы - ов - -ев- , - ин-, -ск-, склоняются: Лермонтов, Тургенев, Пушкин, Достоевский, Крамской. Особое склонение в мужском роде имеют фамилии с показателями - ов - и - ин-, не встречающееся ни среди личных имен, ни среди нарицательных существительных.

В нем объединены окончания существительных второго склонения мужского рода и прилагательных типа "отцов". От склонения указанных существительных склонение фамилий отличается окончанием творительного падежа ср.

Соотносительные женские фамилии склоняются как притяжательные прилагательные в форме женского рода ср. То же надо сказать о склонении фамилий на - ов и - ин во множественном числе Базаровы, Родины склоняются как отцовы, мамины. Все прочие мужские фамилии, имеющие основы на согласные и нулевое окончание в именительном падеже на письме они кончаются согласной буквой, ь или й , кроме фамилий на - ых, - их, склоняются как существительные второго склонения мужского рода, то есть имеют в творительном падеже окончание - ом, -ем : Герценом, Левитаном, Гоголем, Врубелем, Хемингуэем, Гайдаем.

Такие фамилии часто воспринимаются как "нерусские". Во множественном числе фамилии рассматриваемого типа тоже склоняются как существительные мужского рода: побывал у Герценов, у Врубелей, написал Блокам, Хемингуэям и т.

Анализ архивных записей XVII в. Среди нестандартных фамилий есть самые короткие из всех когда-либо зарегистрированных, в том числе такие, которые совпадают с названиями букв: Ге, Де, Е, Эль, Эм, Эн, Ро греческая буква. От именований по названиям букв старого русского алфавита возможны фамилии Азов - аз - а , Букин буки - б , Добров добро - д , Юсов юс - у, ю.

Некоторые нестандартные фамилии Од, Ус, Юк, Ярь омонимичны именам нарицательным, объяснение которым можно найти в словаре Даля. Эти же основы зафиксированы в стандартных фамилиях Одяков, Усов, Юков, Ярев. Возможно и иноязычное происхождение некоторых из этих фамилий. Или немецкими: Аш нем. Asche - зола, пепел, прах , Ро нем. Schuh - башмак, ботинок, сапог. Не исключено происхождение некоторых двухбуквенных фамилий от китайских и корейских личных именований: Хе, Ли и др.

Примечательны явно русские фамилии, представляющие собой отнюдь не существительные, а междометия, краткие прилагательные и причастия, частицы, местоимения, наречия: Благо, Бойко, Ведь, Гей, Жив, Набок, Нелепо, Ненадо.

Очень интересны глагольные фамилии, образованные от прозвищных имен, почти не сохранившихся в современной русской антропонимии: Бей, Брей, Величай, Держи, Думай, Касай, Клюй и другие. Интересно происхождение фамилий с суффиксом - ец: Антонец, Гориславец, Данилец, которые происходят от ласковых прозваний детей в семье и указания на отношение к главе семьи: сын или внук Антона, Горислава и т.

Встречаются фамилии с суффиксом -онок, - енок Наделенок, Отдаленок, Костюшенок, Иваненок - так в западных областях России прозывались младшие сыновья, а позже - их потомки.

В официальных источниках встречаются как фамилии лиц, имеющих русские имена и отчества, географические названия в чистом, бессуффиксном виде: Астрахань, Америка, Арбат, Буг, Волга. В составе фамилий можно встретить самые разнообразные личные имена, древние и новые, полные и сокращенные, русские и нерусские, мужские и женские: Авдей, Амос, Артюх, Бова, Борис, Васюк и др. Рекомендации по склонению нестандартных фамилий представлены в табл. Таблица 1 Рекомендации по склонению нестандартных фамилий Несклоняемые фамилии Все фамилии, кончающиеся на - а, которому предшествуют гласные чаще всего у или и Галуа, Моруа, Делакруа, Моравиа, Эриа, Эредиа.

Какие фамилии не склоняются: пошаговая инструкция

Склонение фамилий работников в документах и деловой переписке Опубликовано пользователем HRTrud Склонение фамилий работников в документах и деловой переписке Практика показывает, что в работе с персоналом, при оформлении кадровых документов, в деловой переписке правильное склонение фамилий и имен как русского, так и иноязычного происхождения вызывает определенные трудности. Попробуем разобраться в этом непростом вопросе. Во многом правила склонения имен и фамилий обусловлены их происхождением. Официальные фамилии в России появились в конце XIV в. Первыми фамилии получили князья и бояре. Нередко фамилия была связана с вотчинами, владениями того или иного представителя знати: Мещерский, Вяземский, Коломенский.

Консультации по русскому языку

Как склоняются составные иностранные женские фамилии? Ответ справочной службы русского языка Вопрос слишком обширный. Склонение зависит от происхождения фамилии, конечных букв каждой части и т. Общие правила склонения фамилий и список справочников по теме Вы найдете в "Письмовнике". Прошу подсказать как правильно склонять фамилию. Моя фамилия: Тэц.

Фамилии, оканчивающиеся на ударную -я, не склоняются например, Золя , на безударную - склоняются например, Берия. Подробнее: Фамилии, имена, отчества Особенности склонения фамилий и личных имен Источник: Н.

Не меняйте фамилию, которая заканчивается на -ых, их, а также на е, и, о, у, ы, э, ю Например, книга Белых, выступление Лойе, Граминьи, Чаушеску, Лыхны, Мегрэ и Лю. В повседневной речи и в языке литературы, где изображается разговорная речь , иногда можно встретить склонение мужских фамилии на -ых или -их.

Что это за фамилия такая?! Разговор получился долгим. И про разные падежи в документах в паспорте именительный, а в аттестате — дательный , и про то, что документ действителен и ошибки в нём нет, а потому подавать в суд нет оснований. Этот разговор запомнился больше других, но он не единственный.

Поиск ответа

Добрый день! Задирака Елена. Но в то же время соглашаетесь, что есть правило: "Совпадающие по звучанию с нарицательными существительными мужские и женские фамилии на согласный вроде Волк, Гусь, Ремень грамматические колеблются.

.

СКЛОНЯТЬ ИЛИ НЕ СКЛОНЯТЬ – ВОТ В ЧЁМ ВОПРОС…

.

.

Фамилию Козино склонять не следует: не склоняются фамилии, оканчивающиеся форме (при подписывании работ, при оформлении документов (справок, Татьяне. Все документы у родителей выданы без склонения фамилии. Является ли ошибкой разное написание данного имени в современном.

.

.

.

.

.

Комментарии 1
Спасибо! Ваш комментарий появится после проверки.
Добавить комментарий

  1. Анна

    Кредит это добровольное рабство. Банк никогда вам не пойдёт на встречу, если что-то случится.